Goes without saying: årets Eurovision är unik på flera plan. En ödesmättad symbolik med global resonans ligger som tunga orosmoln över lilla Malmö, en stad som utnämnts både till mångfaldens och antisemitismens huvudstad (beroende på vem man talar med). En märklig, skrämmande men även intressant paradox att hantera. Vilka kommer att gå segrande ur propagandakriget och hur kommer berättelsen om Malmö och Sverige att påverkas av allt detta?
En sak är säker: utfallet av de kommande dagarnas mix av schlagerglädje och allvarstyngd aktivism kommer att få betydelse för inte bara Malmös, utan hela Sveriges, möjligheter framöver att utveckla resistens mot polarisering, desinformation, säkerhetshot och rasism.
Israel deltar som bekant med den omarbetade/anpassade/avpolitiserade låten Hurricaine. Från början hette den ”October Rain”, med uppenbara referenser (såklart) till 7 oktober. Det blev dock för mycket för EBU som återremitterade låten. Israel stoppade då in den i den verbala tvättmaskinen och efter några varv i den självcensurerande torktumlaren kom en tvättad och välstruken låt med ny titel och delvis reviderad text. Och nu är det då alltså dags för sångerskan Eden Golan att framföra sången för första gången i kvällens andra semifinalomgång.
Allt detta väckte (såklart) min nyfikenhet på sångtexten. Hur löd originalet och vad har egentligen tvättats bort?
Sagt och gjort: jag började göra lite efterforskningar. Den gamla och nya låttexten placerade jag sida vid sida i ett Google-dokument, och de borttagna textpartierna markerade jag med rött:
Därefter ”copy-och-pastade” jag de borttvättade orden så att de kunde få tala för sig själva en stund. Tänker att de i sin ensamhet har poetiska kvalitéer:
Lite senare, i samband med min utomhusträning (då jag brukar tänka som allra bäst) föddes idén att använda de utsuddade orden som textunderlag för en ny låt, nåt slags mikrokonstexperiment där de självcensurerade orden får liv igen men i ny form. Och att låta AI visa vägen.
Eftersom jag är nybörjare på AI-genererad musik så vände jag mig till min sociala graf och efterlyste tips på AI-tjänster som klarar längre prompter och exakt återgivning av låttexter. (tack Ellika, Peter och Ola för verktygstips!)
Jag fastnade till slut för Suno, som tycks vara ledande i denna nya humanartificiella konstform eller vad man nu kan kalla det. Den genererade flera intressanta låtalternativ men till slut fick jag fram en tänkbar vinnare. Låten är alltså nästan helt AI-genererad. Sirenen och hundskallet som hörs i inledningen och på slutet har jag laddat ner från Freesound och mixat in efteråt. Tänker att ljudet adderar ett underliggande allvar som passar in i just detta sammanhang.
För muspekaren över bilden och klicka på playknappen för att lyssna på låten:
Avslutar med att tipsa om en gräsrotsrörelse i Israel som bidrar till helande mitt i den pågående tragedin i Israel, Gaza och Västbanken.
Glömde tacka även Henke (aka Krimskrantz) för AI-verktygstips!